bouchée

bouchée
bouchée [boesĵee]
〈v.〉
1 hapmondvol
2 bonbon
voorbeelden:
1    ne faire qu'une bouchée de qc. iets opschrokken, in één hap ophebben
      〈figuurlijk〉 ne faire qu'une bouchée de qn. iemand snel afmaken, inmaken
      〈figuurlijk〉 pour une bouchée de pain voor een habbekrats
¶    bouchées à la reine, à la financière (vlees)pasteitjes
      〈figuurlijk〉 mettre les bouchées doubles ergens vaart achter zetten
f
1) hap(je)
2) bonbon

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bouchée — [ buʃe ] n. f. • buchiee 1120; de bouche 1 ♦ Morceau, quantité d aliment qu on met dans la bouche en une seule fois. Une bouchée de pain. Loc. fig. Pour une bouchée de pain : pour un prix dérisoire. Dès la dernière bouchée : aussitôt après le… …   Encyclopédie Universelle

  • bouchée — BOUCHÉE. s. fém. Petit morceau de quelque chose à manger. Une bouchée de pain, une bouchée de viande. Il n y en a qu une bouchée. On dit, Ne faire qu une bouchée d un pâté, pour dire, Le manger avidement et promptement …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bouchée — Bouchée. s. f. Petit morceau de quelque chose à manger. Une bouchée de pain, de viande &c. il n y en a qu une bouchée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bouchée — Bouchée, Buccea, Bolus, l Espagnol le dit aussi, Bocado, et l Italien, Bocone …   Thresor de la langue françoyse

  • Bouchée — La bouchée est la quantité de nourriture solide que l on peut introduire en une seule fois dans la bouche. Ce terme est utilisé dans différentes locutions et expressions : Manger une bouchée = Manger peu. Pour une bouchée de pain = Pour… …   Wikipédia en Français

  • BOUCHÉE — s. f. Morceau d aliment solide qu on met dans la bouche en une seule fois. Une bouchée de pain. Une bouchée de viande. Il n y en a qu une bouchée.   Par exagérat., Ne faire qu une bouchée de quelque mets, Le manger avidement et promptement. On… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BOUCHÉE — n. f. Morceau d’aliment solide qu’on met dans la bouche en une seule fois. Une bouchée de pain. Une bouchée de viande. Il n’y en a qu’une bouchée. Par exagération, Ne faire qu’une bouchée de quelque mets, Le manger avidement et promptement. On… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bouchée — (bou chée) s. f. 1°   Morceau qu on met dans la bouche en une seule fois. Bouchée de pain, de viande.    Par exagération. Il n a mangé qu une bouchée, il a mangé très peu et à la hâte.    Ne faire qu une bouchée d un morceau, l avaler en une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bouchée — Bou|chée [bu ʃe:], die; , s [frz. bouchée, eigtl. = Mund voll, zu: bouche = Mund] (Kochk.): Appetithäppchen (gefülltes Pastetchen als warme Vorspeise) …   Universal-Lexikon

  • Bouchée — Bou|chée [bu ʃe:] die; , s <aus fr. bouchée »Bissen, Happen«, eigtl. »Mundvoll«> Appetithäppchen (gefülltes Pastetchen als warme Vorspeise) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Bouchee a la reine — Bouchée à la reine La bouchée à la reine est une spécialité culinaire de Lorraine. Son nom s explique par le fait que la recette est due à Marie Leszczyńska, femme de Louis XV. C est une pâte feuilletée garnie traditionnellement de poulet, de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”